lundi 25 février 2013

 
 
 
La danse c’est
Dire ce qu’on ne peut pas dire
(ce qu’ils n’ont pas voulu savoir)
 
Parfois
On ne dit pas les choses
Parce qu’on sait
 
Qu’ils ne veulent pas savoir
 
Comment on sait ?
Parce qu’on n’a jamais su que ça
Depuis toujours
 
Je danserai
C’est tout
 
 
 
 
(Photo d'Audrey Lange)





El baile es
Decir lo que no se puede decir
(lo que no quisieron saber)

 
A veces
No se dicen las cosas
Porque se sabe

Que no quieren saber 

¿Cómo se sabe?
Porque no se supo nunca nada más
Desde siempre

 
Bailaré
Y nada más




2 commentaires:

Anonyme a dit…

OUI. Un milliard de fois, OUI.

Danse ! Danse !!! Qu'ils voient ce qu'ils ne veulent pas entendre.

Chat Noir

Chat Noir a dit…

J'ai parlé à quatre ans. Mais oui, mais non : j'ai parlé à quatre ans, je DIS à trente quatre ans. On ne m'entend pas bien. Alors je dis plus fort. On ne m'entend toujours pas. Alors, je crie, j'aboie. On n'entend pas ma voix. Je me tais, j'ai trois ans. Mais oui, mais non : j'ai parlé à quatre ans, je DIS à trente quatre ans. un jour, on m'entendra. Je ne dirai pas fort. On m'entendra très bien. Et j'en dirai encore. Jusqu'à n'en dire plus rien. Je me tairai, c'est ça. Je n'aurai pas trois ans. J'ai parlé à quatre ans, je DIS à trente quatre ans. Même si on ne m'entend pas. Je dis déjà plus loin. Je dis par tous mes pores. Je dis. J'adore. le son de la voix. De ce corps-là. Chat Noir