jeudi 18 novembre 2010



Chercher à ne plus déserter
Face au manque
L’inconnu
Amour




Buscar no desertar más
Frente a la falta
Lo desconocido
Amor

7 commentaires:

Miguel Ángel Maya a dit…

...Es curioso: antes de leer la entrada me he quedado mirando la foto, y me la he guardado en mi ordenador con el título "búscame"...
...Luego he leído la entrada, y... No sé, me ha dado un vuelco en el estómago...
...Besos suaves...

Aurélia Jarry a dit…

Qué fuerte, Miguel...
Entonces sí, hay que buscar...

George a dit…

linternas azules...

Aurélia Jarry a dit…

Se me escapa el sentido... "Linternas azules"... No sé...

thige a dit…

Bonjour Aurélia,prendre aux pieds de la lettre les chaussons et danser; bon Dimanche: thibault

trovador errante a dit…

Cercar no desertar més
En front a la mancança
El desconegut
Amor

No se porqué, quizás por la palabra mancança, manque, me ha salido traducirla al català

D'una llengua, l'altre...

Petons,
Kike

Aurélia Jarry a dit…

De una lengua, la otra...
Gracias, Kike.
Sí, la palabra "macança"... hermosa