dimanche 11 avril 2010

Recuerdo



Otra vez me había olvidado
De la existencia del mundo
De que alguien más que yo
Me podía hacer daño

Me lo recordaron





Rappel


Une fois de plus j’avais oublié
Que le monde existait
Que quelqu’un d’autre que moi
Pouvait me faire du mal

On est venu me le rappeler

5 commentaires:

trovador errante a dit…

Aunque duela, el mundo esta ahi, hay que meterle mano para vivir, melange...

Un beso,
Kike

Sergio a dit…

¿yo podría leer tu tesis?

Aurélia Jarry a dit…

Sí, cómo no! Lo que pasa es que está escrita en francés, y aún no está publicada. Pronto voy a trabajar en eso. Ya te iré diciendo. Vos leés francés?

NáN a dit…

Tierna Aurelia, de niños el mundo y el yo son uno. Después, se separan; y recibimos el daño necesario. Mucho, pero mucho, después, se va haciendo uno otra vez gracias a la compasión, que aprendemos con nuestro dolor. En ese lejano entonces, te preocupa más que se hagan daño en ti.

Pero ya puedes ir ejerciendo la compasión y reírte de tus heridas. Estaba escribiendo en mi blog una serie de textos, Los 100 escalones. Una ilustradora, Verómica Leonetti, se ofreció a ilustrármelos y ya los estreno en su blog. http://lamuertedelespejo.blogspot.com/

Ahora puedes ver ahí el tercero. Dentro de unas dos semans, publicará el 4º, que está dedicado al dolor. Merecen la pena por la las ilustraciones.

Besos

Aurélia Jarry a dit…

Nano, gracias por esta lectura tan atenta, y por tu propia escritura. Este compartir. Esta compasión. Ya voy a leer estos tus "escalones".