dimanche 8 janvier 2012

Poubelle


Démolie
Dans l’oubli
Sans que personne
Ni celui
Ni personne
Ne perçoive

Mon ventre
Fait poubelle
Mémoire d’immondice
Et puanteur


Démolie
Dedans
La puanteur
De l’horreur




Basura

Demolida
Dentro del olvido
Sin que nadie
Ni el que
Ni nadie
Perciba

Mi panza
Hecha basura
Memoria de inmundicia
Y hedor


Demolida
Adentro
El hedor
Del horror


4 commentaires:

St Loup a dit…

Très beau, Aurélia, comme d'habitude. Voilà la chance de l'artiste faire du beau avec de la poubelle...
Bises!

Aurélia Jarry a dit…

Eh oui ! N'est pas éboueur qui veut !
Je t'embrasse !

george a dit…

.. abrazo en flor *

Miguel Ángel Maya a dit…

...Eh, mi bailarina rota...
...La música de ballet que te debo... ¿cuándo?...
;-)
:-p