lundi 1 novembre 2010

Etoile



Accepter d’être
Ce qu’on est –pas
Non-être
Chaos

Pour peut-être
Accoucher
D'une étoile qui danse
Grâce à Nietzsche




Estrella


Aceptar ser
Lo que somos –no
No-ser
Caos

Para tal vez
Dar a luz
Alguna estrella que baila
Gracias a Nietzsche

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Bonsoir Aurélia, comme s'envelopper de son envol,que l'esprit vif à terre vive sans que le corps n'ait à se taire; à bientôt: thibault.
ps: honte à moi! l'auteur que vous me citiez est édité chez Acte Sud...dans ma Ville d'Arles, je vous remercie pour l'affront :-)

George a dit…

subirse a las estrellas, y ser
contorno de nube.

8000 abrazos,
aure.

George a dit…

...

(de nada)

muá,

trovador errante a dit…

En las estrellas no hay caos, hay mucha luz. Solo hay que mirar al cielo, y quedarse ahí...a ver si se nos pega algo...

Un beso,
Kike

Lara a dit…

ser.


(beso.)